Príbeh svetla mocného, žiariaceho cez praskliny

Uprostred poľa som stála,

osamotená,

úplne sama,

živá duša s úmyslom dobra tu nejestvovala,

nebolo to pole úrodné,

ako to, čo obilie zlata darom dáva,

nie,

tuná pôda iba brala,

život nikdy nevenovala,

a tí nešťastníci, ktorí neboli dostatočne opatrní,

ktorí tu zostali príliš dlho,

boli ňou naveky pohltení.

Uprostred tohto poľa ,

padla som na kolená,

skrz stekajúce slzy kričala som na nebesá:

Prečo ja ?

Prečo znova ja?

Koľko rán ešte, aby už vo mne krvi nezostalo?

Koľkokrát mám zomrieť za jeden život?

Nik neodpovedal.

Vďaka ti, srdce moje, že si porazilo noc temnoty,

vďaka, že stále tlčieš silno a bojuješ,

vďaka tebe som slobodná,

vďaka tebe teraz žijem v lesoch,

v lesoch čistých,

v lesoch úprimných,

v lesoch tak slobodných,

kde slnečné lúče dávajú mi nádej,

kde tancujem s vlkmi, ktorí sú mojimi priateľmi,

kde mágia jestvuje v jazere hviezd nočnej oblohy,

kde nič nie je nemožné,

a kde môžem byť sama sebou,

ďaleko od predsudkov,

ďaleko od falše,

ďaleko od krutosti,

tam nachádza sa les, najmilší mi, zázračný,

les čistý,

les úprimný,

les tak slobodný,

tam je moje šťastie,

tam je môj domov.

Osloboď sa

Musím nechať okovy,

tiahnuce ma k zemi,

v minulosti.

Tam patria.

A ja patrím oblohe,

patrím vzduchu,

preto rozprestieram svoje krídla,

a letím k oblakom,

letím nad ne,

cítim vánok na svojej koži,

a viem, že toto som ja.

Tiene nikdy nie sú útočiskom tomu,

koho svetlo je príliš žiarivé.

Pre toto som bola zrodená,

viem to,

každý deň si preto vyberiem,

vzniesť sa k belasým nebesám.

Oheň spaľujúci, spálim tebou všetku bolesť

Všetky moje väzenia a klietky sú ilúzie,

jestvujú len v mojej hlave,

vytvorila som ich, tie preludy obmedzenia,

a rovnako tak ich môžem aj zničiť,

spáliť ohňom.

Ó, áno,

na to použijem ten oheň večný, divoký a neskrotný,

spálim spomienky, ktoré ma prenasledujú,

bolesť, ktorá sa tak rada zarýva do koreňovej sústavy mojich žíl,

strach a pochyby – úhlavných nepriateľov príležitostí,

všetko, čo mi neprináša pokoj a mier,

spálim to,

spálim to,

jednoducho to spálim,

pretože odmietam stratiť ďalšiu minútu zo svojho života.